packages/coding-agent/examples/extensions/subagent/prompts/ has no readme, its files are in the sidebar.