docs(stream): explain bounded delivery

Document queue limits, overflow recovery, and coalesced session wakes.

c970a11a parent dabb0e70 +27
browse files